logo
Rilassati nella tua villa da sogno privata
icon
Chi Siamo
    Aiutiamo famiglie e amici a rilassarsi e a creare ricordi indelebili nelle nostre ville da sogno.
    Cerca le nostre ville:
    icon
    info
    iconArrivo
    iconPartenza
    icon
    Ospiti

    Informativa sulla Privacy

    Maggio 2018

    Club Villamar riconosce l'importanza di proteggere i dati personali degli Utenti e si impegna a trattarli in modo responsabile e in conformità con le leggi vigenti in materia di protezione dei dati in tutti i paesi in cui Club Villamar opera. Il sito web disponibile all'indirizzo https://www.clubvillamar.com, compresi i relativi sottodomini e sezioni (il "Sito Web") e i servizi mobili collegati al Sito Web sono gestiti da Club Villamar N.V. ("Club Villamar"). La presente Informativa sulla Privacy si occupa del trattamento del Sito Web e dei dati personali degli da parte di Club Villamar come parte dei servizi forniti attraverso il Sito Web.

    L'accesso e l'utilizzo del Sito Web o l'utilizzo dei servizi implicano che l'Utente abbia letto e accettato i termini della presente Informativa sulla Privacy. La data all'inizio della presente Informativa sulla Privacy si riferisce all'ultimo aggiornamento di tale Informativa sulla Privacy, che sarà applicabile dalla data di pubblicazione. Club Villamar raccomanda, pertanto, che la presente Informativa sulla Privacy sia revisionata regolarmente dall'Utente. Alcuni dei servizi forniti tramite il Sito Web potrebbero essere soggetti a specifiche politiche sulla privacy che integrano o, se in conflitto con la presente Informativa sulla Privacy, sostituiscono i termini della presente Informativa sulla Privacy. L'Utente accetterà qualsiasi informativa specifica sulla privacy che possa essere applicata prima dell'inizio della fornitura di tale servizio. Inoltre, l'accesso e l'utilizzo del Sito Web e l'uso dei servizi sono soggetti ai Termini di Utilizzo.

    1. FILE DI DATI PERSONALI, FINALITÀ DEL TRATTAMENTO E TIPOLOGIA DI DATI PERSONALI

    Club Villamar tratta i dati personali, raccolti attraverso i servizi, per la gestione del Sito Web e anche per la fornitura o il miglioramento dell'erogazione dei servizi, tra cui e-mailing sul servizio, contenuto accessibile da parte dell'Utente o informazioni sul servizio o sul Sito Web. I dati personali che possono essere raccolti al momento dell’utilizzo dei nostri servizi da parte dell’Utente o anche in seguito, sono i seguenti:

    Nome (obbligatorio)
    Indirizzo e-mail (obbligatorio)
    Numero di telefono (obbligatorio)
    Data di nascita (campo obbligatorio solo quando si utilizzano specifici servizi)
    Informazioni sul passaporto (campo obbligatorio solo quando si utilizzano specifici servizi)

    Club Villamar non sempre raccoglie l'età o la data di nascita dei suoi Utenti. Club Villamar si rivolge esclusivamente agli Utenti di età superiore ai 18 anni. Se l'Utente è minorenne, deve utilizzare i nostri servizi tramite una persona di età superiore ai 18 anni. Inoltre, all'Utente potrebbe essere richiesto di caricare informazioni sul suo passaporto, inclusi indirizzo, data, età e compagni di viaggio. Queste informazioni sono richieste dalla legge spagnola e saranno utilizzate solo per informare la polizia spagnola al momento del check-in. Dopo il soggiorno dell'Utente, queste informazioni saranno cancellate dai nostri sistemi. Qualsiasi informazione ricevuta da Club Villamar nei vari Moduli di Contatto disponibili sul Sito Web sarà utilizzata esclusivamente allo scopo di risolvere richieste, suggerimenti o reclami comunicati dagli Utenti nel Sito Web. Inoltre, Club Villamar utilizzerà i dati personali inclusi nel modulo di prenotazione solo allo scopo di rispondere quando necessario. I dati personali saranno conservati per il periodo necessario a garantire la conformità con gli scopi per cui sono stati raccolti e, successivamente, per i periodi previsti dalla normativa applicabile.

    2. UTILIZZO DEI COOKIE

    Il Sito Web utilizza i cookie per facilitare e personalizzare la navigazione dell'Utente attraverso il Sito Web. Un cookie è una piccola porzione di testo che i siti web visitati inviano al browser per consentire al Sito Web di memorizzare informazioni sulla visita dell'Utente. Club Villamar utilizza i cookie per memorizzare le preferenze dell'Utente, ad esempio la lingua, aumentando la pertinenza degli annunci visualizzati e contando il numero di visitatori delle pagine. I cookie di Club Villamar aiutano a fornire funzionalità aggiuntive al Sito Web e ad analizzare l'utilizzo del Sito Web in modo più accurato. Ad esempio, il Sito Web può impostare un cookie sul browser dell'Utente che evita all'Utente stesso di dover ricordare e, quindi, immettere un campo richiesto più di una volta durante una visita al Sito Web. Nella maggior parte dei browser, gli Utenti troveranno una sezione di "aiuto" nella barra degli strumenti. Club Villamar fa riferimento a questa sezione per informazioni su come attivare le notifiche quando si riceve un nuovo cookie e su come disattivare i cookie.

    Che tipo di cookie utilizza Club Villamar?

    Utilizziamo nostri cookie al solo scopo di fornire all'Utente una piacevole navigazione, come ad esempio ricordare la lingua in cui preferisce navigare nel Sito Web o le informazioni sulla sessione per consentire all'Utente l'accesso alle sue preferenze personali su Club Villamar. Club Villamar non utilizza i propri cookie per finalità pubblicitarie, né per associare dati di navigazione a persone non identificate in precedenza.

    Utilizziamo anche cookie di terze parti, Google Analytics e Google AdSense

    I cookie di Google Analytics sono strumenti statistici per misurare il traffico web che ci aiutano a capire quali pagine sono più visitate e ci permettono di identificare le parti del sito che dobbiamo migliorare. Google dispone di informazioni dettagliate e aggiornate su questi cookie: http://www.google.es/intl/es/analytics/privacyoverview.html Utilizziamo anche Google AdSense. I cookie di Google AdSense hanno l'obiettivo primario di mostrare annunci rilevanti e di interesse per l'Utente. Per ulteriori informazioni sui cookie di AdSense, visita: https://www.google.com/intl/es/policies/technologies/ads/ Questo Sito Web ha anche accesso all'indirizzo IP con cui ogni Utente accede al Sito Web. L'indirizzo IP con il quale ogni Utente accede al Sito Web può essere diverso ogni volta. Inoltre, Utenti diversi possono condividere un singolo indirizzo IP. Anche se Club Villamar non fa e non farà alcun tentativo di associare l'indirizzo IP a soggetti specifici, l'accesso agli indirizzi IP potrebbe essere considerato un trattamento di dati personali, data la possibilità di identificare la persona a cui è associato un indirizzo IP (più una possibilità teorica che una possibilità reale). Di conseguenza, in conformità con la legge applicabile sulla protezione dei dati, si applicherà la presente Informativa sulla Privacy.

    Come disabilitare i cookie nel browser

    I browser consentono di configurare l'accettazione o il rifiuto dei cookie. Queste impostazioni dipendono da ciascun browser ma, di solito, si trovano in "Opzioni" o "Preferenze" nel menù principale del browser. Per maggiori informazioni, cliccare qui.

    3. I DATI PERSONALI DELL'UTENTE APPARTENGONO ALL'UTENTE

    Le informazioni fornite dagli Utenti non saranno mai disponibili ad altri Utenti del Sito Web e non saranno mai condivise con terze parti. Club Villamar non utilizza i dati personali dell'Utente se non per fornire il servizio desiderato. Club Villamar non venderà, condividerà o comunicherà mai i dati personali dell'Utente.

    I Diritti dell'Utente

    L'Utente può richiedere la cancellazione, l'aggiornamento o la correzione dei suoi dati personali. L'Utente ha anche il diritto di opporsi al marketing diretto. È possibile avviare facilmente la procedura di richiesta inviando una e-mail all'indirizzo info@clubvillamar.com. L'Utente può godere di ulteriori diritti ai sensi della legge locale applicabile al trattamento. Ad esempio, se il trattamento dei dati personali dell'Utente è soggetto al Regolamento Generale della UE sulla Protezione dei Dati ("GDPR") e i dati personali sono trattati sulla base di interessi legittimi, l'Utente ha il diritto di opporsi al trattamento per motivi inerenti alla sua situazione specifica. In base al GDPR, l'Utente può anche avere il diritto di richiedere la cancellazione o la limitazione dei propri dati personali come pure chiedere la portabilità dei propri dati personali.

    Diritto di Presentare un Reclamo

    Qualora l'Utente ritenga che il trattamento dei suoi dati personali non sia conforme alle leggi applicabili in materia di protezione dei dati, l'Utente può presentare un reclamo inviando una e-mail a info@clubvillamar.com o rivolgendosi all'autorità competente per la protezione dei dati.

    4. INFORMAZIONI GENERALI E DI CONTATTO

    Il trattamento dei dati personali da parte di Club Villamar è disciplinato dal regolamento (UE) n. 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio, del 27 aprile 2016, sulla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati. Club Villamar, titolare del trattamento, è iscritto alla Camera di Commercio di Andorra con numero 924445V, con codice fiscale L-709836-N, e ha sede presso Av. Carlemany nº115, Planta 6, AD700, Escaldes-Engordany, Andorra. Club Villamar può essere contattato al seguente indirizzo di posta elettronica: info@clubvillamar.com